Otras versiones de la Biblia
Junto a las *puertas que dan a la ciudad, a la *entrada misma, grita a voz en cuello:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Se para junto a los portones, a la entrada de la ciudad, y grita a voz en cuello:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
junto a las puertas, a la salida de la ciudad, a la entrada de los portales, da sus voces:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, /nA la entrada de las puertas da voces:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Sobre los lugares prominentes junto al camino, en las encrucijadas de las rutas se pone de pie.
- 3Junto a las puertas, ante la ciudad, en el acceso a las entradas da voces:
- 4'¡Oh hombres, a vosotros llamo! Mi voz se dirige a los hijos del hombre.
