Romanos 10:21
Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde.
Otras versiones de la Biblia
En cambio, respecto de Israel, dice: 'Todo el día extendí mis manos hacia un pueblo desobediente y rebelde.'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero del pueblo de Israel, Dios dijo por medio de Isaías: «Todo el día le ofrecí ayuda a un pueblo terco y desobediente.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mas a Israel dice: = Todo el día extendí mis manos hacia un pueblo incrédulo y rebelde. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un puebo rebelde y contradictor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Pero pregunto: ¿Acaso no comprendió Israel? Moisés fue el primero en decir: Yo os provocaré a celos con un pueblo que no es mío; con una nación sin entendimiento os provocaré a enojo.
- 20También Isaías se atreve a decir: Fui hallado entre los que no me buscaban; me manifesté a los que no preguntaban por mí.
- 21Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde.
