Romanos 11:10

Que sus ojos se oscurezcan para no ver, y haz que su espalda se doblegue para siempre.

Otras versiones de la Biblia

Que se oscurezcan sus ojos para que no puedan ver, y se encorven sus espaldas para siempre.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»¡Que se nublen sus ojos para que no puedan ver! ¡Que para siempre sus espaldas se doblen de tanto sufrir!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

= oscurézcanse sus ojos para no ver; agobia sus espaldas sin cesar. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Sean oscurecidos sus ojos para que no vean, Y agóbiales la espalda para siempre.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Sus ojos sean oscurecidos para que no vean, y agóbiales su espalda siempre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

9
Y David dice: Que su mesa se convierta en trampa y red, en tropezadero y retribución para ellos.
10
Que sus ojos se oscurezcan para no ver, y haz que su espalda se doblegue para siempre.
11
Pregunto pues: ¿Acaso tropezaron para que cayesen? ¡De ninguna manera! Más bien, con la transgresión de ellos ha venido la salvación a los gentiles, para que ellos sean provocados a celos.