Otras versiones de la Biblia
porque si Dios no tuvo miramientos con las ramas originales, tampoco los tendrá contigo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si Dios rechazó a los judíos en general, también podría hacer lo mismo con ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que si Dios no perdonó a las ramas naturales, no sea que tampoco a ti te perdone.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, mira, no sea que a ti tampoco te perdone.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Está bien; por su incredulidad fueron desgajadas. Pero tú por tu fe estás firme. No te ensoberbezcas, sino teme;
- 21porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará.
- 22Considera, pues, la bondad y la severidad de Dios: la severidad ciertamente para con los que cayeron; pero la bondad para contigo, si permaneces en su bondad. De otra manera, tú también serás cortado.
