Romanos 3:21

Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios atestiguada por la Ley y los Profetas.

Otras versiones de la Biblia

Pero ahora, sin la mediación de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, de la que dan testimonio la ley y los profetas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

La Biblia misma nos enseña claramente que ahora Dios nos acepta sin necesidad de cumplir la ley.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero ahora, independientemente de la ley, la justicia de Dios se ha manifestado, atestiguada por la ley y los profetas,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y por los profetas;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios es manifestada, siendo testificada por la ley y los profetas;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

20
Porque por las obras de la ley nadie será justificado delante de él; pues por medio de la ley viene el reconocimiento del pecado.
21
Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios atestiguada por la Ley y los Profetas.
22
Esta es la justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo para todos los que creen. Pues no hay distinción;