Romanos 4:20

Pero no dudó de la promesa de Dios por falta de fe. Al contrario, fue fortalecido en su fe, dando gloria a Dios,

Otras versiones de la Biblia

Ante la promesa de Dios no vaciló como un incrédulo, sino que se reafirmó en su fe y dio gloria a Dios,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

nunca dudó de que Dios cumpliría su promesa. Al contrario, su confianza era cada vez más firme, y daba gracias a Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Por el contrario, ante la promesa divina, no cedió a la duda con incredulidad; más bien, fortalecido en su fe, dio gloria a Dios,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tampoco dudó, por incredulidad, de la promesa de Dios, sino que se fortaleció en fe, dando gloria a Dios,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tampoco dudó, por incredulidad, de la promesa de Dios, sino que fue fortalecido en fe, dando gloria a Dios,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Sin debilitarse en la fe, él tuvo muy en cuenta su cuerpo ya muerto (pues tenía casi cien años) y la matriz muerta de Sara.
  • 20
    Pero no dudó de la promesa de Dios por falta de fe. Al contrario, fue fortalecido en su fe, dando gloria a Dios,
  • 21
    plenamente convencido de que Dios, quien había prometido, era poderoso para hacerlo.

Imagen del verso

Pero no dudó de la promesa de Dios por falta de fe. Al contrario, fue fortalecido en su fe, dando gloria a Dios, - Romanos 4:20