Romanos 5:20

La ley entró para agrandar la ofensa, pero en cuanto se agrandó el pecado, sobreabundó la gracia;

Otras versiones de la Biblia

En lo que atañe a la ley, ésta intervino para que aumentara la transgresión. Pero allí donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

La ley apareció para que el pecado se hiciera fuerte; pero si bien el pecado se hizo fuerte, el amor de Dios lo superó.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

La ley, en verdad, intervino para que abundara el delito; pero donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero la ley se introdujo para que el pecado abundase; mas cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y la ley entró para que el pecado abundase; mas cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Porque como por la desobediencia de un solo hombre, muchos fueron constituidos pecadores, así también, por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos.
  • 20
    La ley entró para agrandar la ofensa, pero en cuanto se agrandó el pecado, sobreabundó la gracia;
  • 21
    para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por medio de Jesucristo nuestro Señor.

Imagen del verso

La ley entró para agrandar la ofensa, pero en cuanto se agrandó el pecado, sobreabundó la gracia; - Romanos 5:20