Romanos 6:10
Porque en cuanto murió, para el pecado murió una vez por todas; pero en cuanto vive, vive para Dios.
Otras versiones de la Biblia
En cuanto a su muerte, murió al pecado una vez y para siempre; en cuanto a su vida, vive para Dios.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando Jesucristo murió, el pecado perdió para siempre su poder sobre él. La vida que ahora vive, es para agradar a Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Su muerte fue un morir al pecado, de una vez para siempre; mas su vida, es un vivir para Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque en cuanto murió, al pecado murió una vez por todas; mas en cuanto vive, para Dios vive.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque en cuanto murió, al pecado murió una vez; pero en cuanto vive, para Dios vive.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñorea más de él.
- 10Porque en cuanto murió, para el pecado murió una vez por todas; pero en cuanto vive, vive para Dios.
- 11Así también vosotros, considerad que estáis muertos para el pecado, pero que estáis vivos para Dios en Cristo Jesús.
