Otras versiones de la Biblia
En efecto, habiendo sido liberados del pecado, ahora son ustedes esclavos de la justicia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ahora ustedes se han librado del pecado, y están al servicio de Dios para hacer el bien.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y liberados del pecado, os habéis hecho esclavos de la justicia. -
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y libertados del pecado, vinisteis a ser siervos de la justicia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y libertados del pecado, viniste a ser siervos de la justicia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Pero gracias a Dios porque, aunque erais esclavos del pecado, habéis obedecido de corazón a aquella forma de enseñanza a la cual os habéis entregado;
- 18y una vez libertados del pecado, habéis sido hechos siervos de la justicia.
- 19Os hablo en términos humanos, a causa de la debilidad de vuestra carne. Porque así como presentasteis vuestros miembros como esclavos a la impureza y a la iniquidad cada vez mayor, así presentad ahora vuestros miembros como esclavos a la justicia para la santidad.
