Romanos 8:13

Porque si vivís conforme a la carne, habéis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las prácticas de la carne, viviréis.

Otras versiones de la Biblia

Porque si ustedes viven conforme a ella, morirán; pero si por medio del Espíritu dan muerte a los malos hábitos del cuerpo, vivirán.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Si ustedes viven de acuerdo a esos deseos, morirán para siempre; pero si por medio del Espíritu Santo ponen fin a esos malos deseos, tendrán vida eterna.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

pues, si vivís según la carne, moriréis. Pero si con el Espíritu hacéis morir las obras del cuerpo, viviréis.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

porque si vivís conforme a la carne, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque si vivís conforme a la carne, moriréis, mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    Así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne.
  • 13
    Porque si vivís conforme a la carne, habéis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las prácticas de la carne, viviréis.
  • 14
    Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios.

Imagen del verso

Porque si vivís conforme a la carne, habéis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las prácticas de la carne, viviréis. - Romanos 8:13