Romanos 9:6

No es que haya fallado la palabra de Dios; porque no todos los nacidos de Israel son de Israel,

Otras versiones de la Biblia

Ahora bien, no digamos que la Palabra de Dios ha fracasado. Lo que sucede es que no todos los que descienden de Israel son Israel.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No estoy diciendo que Dios no haya cumplido sus promesas con el pueblo de Israel. Pero no todos los judíos son realmente parte del pueblo de Israel,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No es que haya fallado la palabra de Dios. Pues no todos los descendientes de Israel son Israel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No que la palabra de Dios haya fallado; porque no todos los que descienden de Israel son israelitas,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No como si la palabra de Dios haya fallado; porque no todos los que son de Israel son israelitas;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    De ellos son los patriarcas; y de ellos según la carne proviene el Cristo, quien es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
  • 6
    No es que haya fallado la palabra de Dios; porque no todos los nacidos de Israel son de Israel,
  • 7
    ni por ser descendientes de Abraham son todos hijos suyos, sino que en Isaac será llamada tu descendencia.

Imagen del verso

No es que haya fallado la palabra de Dios; porque no todos los nacidos de Israel son de Israel, - Romanos 9:6