Salmos 100:4
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias; bendecid su nombre,
Otras versiones de la Biblia
Entren por sus *puertas con acción de gracias; vengan a sus atrios con himnos de alabanza; denle gracias, alaben su *nombre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Vengan a las puertas de su templo; ¡denle gracias y alábenlo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Entrad en sus pórticos con acciones de gracias, con alabanzas en sus atrios, dadle gracias, bendecid su nombre!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEntrad por sus puertas con acción de gracias, /nPor sus atrios con alabanza; /nAlabadle, bendecid su nombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por sus atrios con alabanza: Dadle gracias, bendecid su nombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Reconoced que Jehovah es Dios; él nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos. Pueblo suyo somos, y ovejas de su prado.
- 4Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias; bendecid su nombre,
- 5porque Jehovah es bueno. Para siempre es su misericordia, y su fidelidad por todas las generaciones.
