Salmos 101:7
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentira no se afirmará delante de mis ojos.
Otras versiones de la Biblia
Jamás habitará bajo mi techo nadie que practique el engaño; jamás prevalecerá en mi presencia nadie que hable con falsedad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Ningún mentiroso podrá vivir bajo mi techo! ¡Ningún hipócrita podrá estar en mi presencia!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No mora dentro de mi casa el agente de engaño; el que dice mentiras no persiste delante de mis ojos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo habitará dentro de mi casa el que hace fraude; /nEl que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude: El que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que habiten conmigo. El que anda en camino de integridad, ése me servirá.
- 7No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentira no se afirmará delante de mis ojos.
- 8Por las mañanas cortaré de la tierra a todos los impíos, para extirpar de la ciudad de Jehovah a todos los que obran iniquidad.
