Otras versiones de la Biblia
con pleno poder para instruir[2] a sus príncipes e impartir sabiduría a sus ancianos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
José se dedicó a enseñar a los consejeros y ayudantes del rey, y a compartir con ellos su sabiduría.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
para instruir a su gusto a sus magnates, y a sus ancianos hacer sabios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPara que reprimiera a sus grandes como él quisiese, /nY a sus ancianos enseñara sabiduría.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Para que reprimiera a sus grandes como él quisiese, Y a sus ancianos enseñara sabiduría.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Lo puso como señor de su casa y como gobernador de toda su posesión,
- 22para que disciplinara a su gusto a los grandes y a sus ancianos enseñara sabiduría.
- 23Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam.
