Salmos 106:45

Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión.

Otras versiones de la Biblia

se acordó del pacto que había hecho con ellos y por su gran amor les tuvo compasión.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

que cambió de parecer. Su amor lo hizo acordarse de su pacto con los israelitas,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se acordó en favor de ellos de su alianza, se enterneció según su inmenso amor;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nY se acordaba de su pacto con ellos, /nY se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y se acordaba de su pacto con ellos, Y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 44
    Con todo, él los vio cuando estaban en angustia, y oyó su clamor.
  • 45
    Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión.
  • 46
    Asimismo, hizo que tuviesen misericordia de ellos todos los que los tenían cautivos.

Imagen del verso

Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión. - Salmos 106:45