Salmos 106:5

para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad.

Otras versiones de la Biblia

Hazme disfrutar del bienestar de tus escogidos, participar de la alegría de tu pueblo y expresar mis alabanzas con tu heredad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Permíteme cantarte alabanzas en compañía de tu pueblo elegido; ¡permíteme disfrutar de su bienestar y alegría!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

que vea yo la dicha de tus elegidos, me alegre en la alegría de tu pueblo, con tu heredad me felicite!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nPara que yo vea el bien de tus escogidos, /nPara que me goce en la alegría de tu nación, /nY me gloríe con tu heredad.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Para que yo vea el bien de tus escogidos, Para que me goce en la alegría de tu gente, Y me gloríe con tu heredad.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación,
  • 5
    para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad.
  • 6
    Hemos pecado como nuestros padres; hemos hecho iniquidad; hemos actuado impíamente.

Imagen del verso

para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad. - Salmos 106:5