Salmos 109:16

Porque no se acordó de mostrar misericordia, y persiguió al hombre pobre, necesitado y quebrantado de corazón, hasta matarlo.

Otras versiones de la Biblia

Por cuanto se olvidó de hacer el bien, y persiguió hasta la muerte a pobres, afligidos y menesterosos,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pues jamás se le ocurrió ser bondadoso con nadie; persiguió a los pobres, a los humildes y necesitados, hasta quitarles la vida.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Porque él no se acordó de actuar con amor: persiguió al pobre, al desdichado, y al de abatido corazón para matarle;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nPor cuanto no se acordó de hacer misericordia, /nY persiguió al hombre afligido y menesteroso, /nAl quebrantado de corazón, para darle muerte.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, Y persiguió al hombre afligido y menesteroso Y quebrantado de corazón, para matarlo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Estén siempre delante de Jehovah, y elimine él de la tierra la memoria de ellos.
  • 16
    Porque no se acordó de mostrar misericordia, y persiguió al hombre pobre, necesitado y quebrantado de corazón, hasta matarlo.
  • 17
    Amó la maldición; ¡que ésta le venga! No quiso la bendición; ¡que se aleje de él!

Imagen del verso

Porque no se acordó de mostrar misericordia, y persiguió al hombre pobre, necesitado y quebrantado de corazón, hasta matarlo. - Salmos 109:16