Salmos 109:28

Que maldigan ellos, pero bendice tú; que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije.

Otras versiones de la Biblia

¿Qué importa que ellos me maldigan? ¡Bendíceme tú! Pueden atacarme, pero quedarán avergonzados; en cambio, este siervo tuyo se alegrará.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero si tú me bendices, no me importa que me maldigan. Mis enemigos están listos para atacarme, pero tú los pondrás en vergüenza y a mí me llenarás de alegría.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Maldigan ellos, pero tú bendice, los que me atacan sean confundidos y tu siervo se alegre!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nMaldigan ellos, pero bendice tú; /nLevántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Maldigan ellos, pero bendice tú: Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 27
    Entiendan que ésta es tu mano, y que tú, oh Jehovah, has hecho esto.
  • 28
    Que maldigan ellos, pero bendice tú; que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije.
  • 29
    Sean vestidos de ignominia los que me calumnian, y vístanse con su vergüenza como de manto.

Imagen del verso

Que maldigan ellos, pero bendice tú; que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije. - Salmos 109:28