Salmos 110:3

En el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad. Desde el nacimiento de la aurora, tú tienes el rocío de la juventud.

Otras versiones de la Biblia

Tus tropas estarán dispuestas el día de la batalla, ordenadas en santa majestad. recibirás el rocío de tu juventud.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Que tus soldados te juren lealtad sobre los cerros de Dios en el día de la batalla! Cuando salga el sol, se renovarán tus fuerzas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nTu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder, /nEn la hermosura de la santidad. /nDesde el seno de la aurora /nTienes tú el rocío de tu juventud.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tu pueblo estará dispuesto en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Jehovah enviará desde Sion el cetro de tu poder; domina en medio de tus enemigos.
  • 3
    En el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad. Desde el nacimiento de la aurora, tú tienes el rocío de la juventud.
  • 4
    Jehovah juró y no se retractará: 'Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.'

Imagen del verso

En el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad. Desde el nacimiento de la aurora, tú tienes el rocío de la juventud. - Salmos 110:3