Salmos 138:2

Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas.

Otras versiones de la Biblia

Quiero inclinarme hacia tu santo templo y alabar tu *nombre por tu gran amor y fidelidad. por sobre todas las cosas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Quiero ponerme de rodillas y orar mirando hacia tu templo; quiero alabarte por tu constante amor. Por sobre todas las cosas, has mostrado tu grandeza, has hecho honor a tu palabra.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

hacia tu santo Templo me prosterno. Doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tu promesa ha superado tu renombre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nMe postraré hacia tu santo templo, /nY alabaré tu nombre por tu misericordia y tu fidelidad; /nPorque has engrandecido tu nombre, y tu palabra sobre todas las cosas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Me postraré hacia tu santo templo, Y alabaré tu nombre por tu misericordia y tu verdad: Porque has magnificado tu palabra por sobre todo tu nombre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    (Salmo de David) Te doy gracias con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré salmos.
  • 2
    Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas.
  • 3
    El día que clamé, me respondiste; mucho valor infundiste a mi alma.

Imagen del verso

Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas. - Salmos 138:2