Salmos 140:4

Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío; protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos.

Otras versiones de la Biblia

Señor, protégeme del poder de los impíos; protégeme de los violentos, de los que piensan hacerme caer.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios mío, protégeme de esos malvados; protégeme de esos violentos, que sólo quieren verme fracasar.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(5) Presérvame, Yahveh, de las manos del impío, del hombre violento guárdame, los que proyectan trastornar mis pasos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nGuárdame, oh Jehová, de manos del impío; /nLíbrame de hombres injuriosos, /nQue han pensado trastornar mis pasos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Guárdame, oh Jehová, de manos del impío, Presérvame del hombre injurioso; Que han pensado de trastornar mis pasos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Agudizan sus lenguas como una serpiente; veneno de víbora hay debajo de sus labios. (Selah)
  • 4
    Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío; protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos.
  • 5
    Los arrogantes me han escondido trampa y cuerdas; han tendido red junto a la senda y me han puesto lazos. (Selah)

Imagen del verso

Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío; protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos. - Salmos 140:4