Salmos 19:6

En un extremo del cielo está su salida, y en el otro está su punto de retorno. ¡Nada hay que se esconda de su calor!

Otras versiones de la Biblia

Sale de un extremo de los cielos y, en su recorrido, llega al otro extremo, sin que nada se libre de su calor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Sale por un lado y se oculta por el otro, sin que nada ni nadie se libre de su calor.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(7) A un extremo del cielo es su salida, y su órbita llega al otro extremo, sin que haya nada que a su ardor escape.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nDe un extremo de los cielos es su salida, /nY su curso hasta el término de ellos; /nY nada hay que se esconda de su calor.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

De un extremo de los cielos es su salida, Y su giro hasta el término de ellos: Y nada hay que se esconda de su calor.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    y éste, como un novio que sale de su dosel, se alegra como un valiente que emprende la carrera.
  • 6
    En un extremo del cielo está su salida, y en el otro está su punto de retorno. ¡Nada hay que se esconda de su calor!
  • 7
    La ley de Jehovah es perfecta; restaura el alma. El testimonio de Jehovah es fiel; hace sabio al ingenuo.

Imagen del verso

En un extremo del cielo está su salida, y en el otro está su punto de retorno. ¡Nada hay que se esconda de su calor! - Salmos 19:6