Otras versiones de la Biblia
Bendito sea el Señor, que ha oído mi voz suplicante.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Bendito seas, Dios mío, por atender a mis ruegos! Tú eres mi fuerza; me proteges como un escudo. En ti confío de corazón, pues de ti recibo ayuda. El corazón se me llena de alegría, por eso te alabo en mis cantos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Bendito sea Yahveh, que ha oído la voz de mis plegarias!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nBendito sea Jehová, /nQue oyó la voz de mis ruegos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Bendito Jehová, Que oyó la voz de mis ruegos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Porque no atendieron a los hechos de Jehovah, ni a la obra de sus manos, él los derribará y no los volverá a edificar.
- 6Bendito sea Jehovah, que oyó la voz de mis ruegos.
- 7Jehovah es mi fuerza y mi escudo; en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón; con mi canción le alabaré.
