Otras versiones de la Biblia
pero el Señor no los dejará caer en sus manos ni permitirá que los condenen en el juicio.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pero Dios no permite que caigan en sus manos; y si los llevan a juicio, no permite que los condenen.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
en su mano Yahveh no le abandona, ni deja condenarle al ser juzgado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová no lo dejará en sus manos, /nNi lo condenará cuando le juzgaren.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová no lo dejará en sus manos, Ni lo condenará cuando sea juzgado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32El impío acecha al justo y procura matarlo.
- 33Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado.
- 34Espera en Jehovah y guarda su camino. El te exaltará para heredar la tierra, y cuando los impíos sean destruidos, tú lo verás.
