Otras versiones de la Biblia
Por causa de mi insensatez mis llagas hieden y supuran.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tan necio he sido, que hasta mis llagas apestan; ¡están llenas de pus!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) mis llagas son hedor y putridez, debido a mi locura;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHieden y supuran mis llagas, /nA causa de mi locura.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Se pudrieron, se corrompieron mis llagas, A causa de mi locura.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza; como carga pesada me agobian.
- 5Hieden y supuran mis heridas a causa de mi locura.
- 6Estoy encorvado y abatido en gran manera; ando enlutado todo el día.
