Salmos 40:17

Aunque yo sea pobre y necesitado, Jehovah pensará en mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡Oh Dios mío, no te tardes!

Otras versiones de la Biblia

Y a mí, pobre y necesitado, quiera el Señor tomarme en cuenta. Tú eres mi socorro y mi libertador; ¡no te tardes, Dios mío!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y a mí, Señor y Dios, ¡no me olvides, pues estoy pobre e indefenso! No te tardes, pues tú eres quien me ayuda; ¡tú eres mi libertador!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(18) Y yo, pobre soy y desdichado, pero el Señor piensa en mí; tú, mi socorro y mi libertador, oh Dios mío, no tardes.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAunque afligido yo y necesitado, /nJehová pensará en mí. /nMi ayuda y mi libertador eres tú; /nDios mío, no te tardes.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará en mí: Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal. Sean desolados a causa de su vergüenza los que dicen: '¡Ajá, ajá!'
  • 16
    Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. Digan siempre los que aman tu salvación: '¡Jehovah sea engrandecido!'
  • 17
    Aunque yo sea pobre y necesitado, Jehovah pensará en mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡Oh Dios mío, no te tardes!

Imagen del verso

Aunque yo sea pobre y necesitado, Jehovah pensará en mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡Oh Dios mío, no te tardes! - Salmos 40:17