Otras versiones de la Biblia
Para lo malo, das rienda suelta a tu boca; tu lengua está siempre dispuesta al engaño.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Para hablar mal no tiene freno tu boca; para decir mentiras se te desata la lengua.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
sueltas tu boca al mal, y tu lengua trama engaño.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTu boca metías en mal, /nY tu lengua componía engaño.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tu boca metías en mal, Y tu lengua componía engaño.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Si ves a un ladrón, te complaces con él, y tu parte está con los adúlteros.
- 19Con maldad das rienda suelta a tu boca, y tu lengua urde engaño.
- 20Tomas asiento y hablas contra tu hermano; contra el hijo de tu madre arrojas infamia.
