Salmos 53:3

Pero cada uno se había descarriado; a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien; no había ni siquiera uno.

Otras versiones de la Biblia

Pero todos se han descarriado, a una se han corrompido. No hay nadie que haga lo bueno; ¡no hay uno solo!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero no hay uno solo que no se haya apartado de Dios; no hay uno solo que no se haya corrompido; no hay uno solo que haga el bien.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(4) Todos ellos están descarriados, en masa pervertidos. No hay quien haga el bien, ni uno siquiera.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nCada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido; /nNo hay quien haga lo bueno, no hay ni aun uno.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido: No hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Dios miró desde los cielos sobre los hijos del hombre, para ver si había algún sensato que buscara a Dios.
  • 3
    Pero cada uno se había descarriado; a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien; no había ni siquiera uno.
  • 4
    ¿Acaso los que obran iniquidad no saben que comen a mi pueblo como si fuera pan, y que a Dios no invocan?

Imagen del verso

Pero cada uno se había descarriado; a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien; no había ni siquiera uno. - Salmos 53:3