Salmos 64:2
Escóndeme del consejo secreto de los malhechores, del tumulto de los que obran iniquidad.
Otras versiones de la Biblia
Escóndeme de esa pandilla de impíos, de esa caterva de malhechores.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Son una banda de malvados; son una pandilla de malhechores; ¡escóndeme de sus planes secretos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(3) ocúltame a la pandilla de malvados, a la turba de los agentes de mal.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEscóndeme del consejo secreto de los malignos, /nDe la conspiración de los que hacen iniquidad,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Escóndeme del consejo secreto de los malignos; De la conspiración de los obreros de iniquidad:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Al músico principal. Salmo de David) Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo al enemigo.
- 2Escóndeme del consejo secreto de los malhechores, del tumulto de los que obran iniquidad.
- 3Ellos afilan sus lenguas como espadas, y disponen palabras amargas como flechas,
