Otras versiones de la Biblia
Su propia lengua será su ruina, y quien los vea se burlará de ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y caerán heridos de muerte. Su propia lengua será su ruina, y quienes los vean acabarán burlándose de ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(9) les ha hecho caer por causa de su lengua, menean la cabeza todos los que los ven.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSus propias lenguas los harán caer; /nSe espantarán todos los que los vean.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Pero Dios los herirá con sus propias flechas. De repente les sobrevendrán sus heridas.
- 8Los hará caer por sus propias lenguas; todos los que los vean moverán la cabeza.
- 9Todos los hombres temerán; anunciarán la obra de Dios y entenderán sus hechos.
