Otras versiones de la Biblia
Que en torno tuyo se reúnan los pueblos; reina[1] sobre ellos desde lo alto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que te rodee la asamblea de las naciones, y tú en lo alto vuélvete hacia ella.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTe rodeará congregación de pueblos, /nY sobre ella vuélvete a sentar en alto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y te rodeará congregación de pueblos; Por amor a ellos vuelve a levantarte en alto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6¡Levántate, oh Jehovah, con tu furor! Alzate contra la ira de mis angustiadores, y despierta el juicio que has ordenado para mí.
- 7Entonces te rodeará la congregación de los pueblos, y hacia ella vuélvete en lo alto.
- 8Jehovah juzgará a los pueblos; júzgame, oh Jehovah, de acuerdo con mi justicia y mi integridad.
