Otras versiones de la Biblia
sino que es Dios el que juzga: a unos humilla y a otros exalta.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
vienen de Dios, que es el juez. A unos les quita el poder, y a otros se lo da.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(8) por donde Dios, el juez, a uno abate y a otro exalta:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMas Dios es el juez; /nA éste humilla, y a aquél enaltece.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas Dios es el juez: A éste abate, y a aquél enaltece.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Porque ni del oriente, ni del occidente, ni del desierto viene el enaltecimiento.
- 7Pues Dios es el Juez: A éste abate y a aquél exalta.
- 8Ciertamente la copa está en la mano de Jehovah, con vino espumante mezclado con especias. Cuando él la vacíe, todos los impíos de la tierra beberán de ella hasta la última gota.
