Salmos 76:8

Desde los cielos hiciste oír el juicio. La tierra tuvo temor y calló

Otras versiones de la Biblia

Desde el cielo diste a conocer tu veredicto; la tierra, temerosa, guardó silencio

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando tú, Dios mío, decidiste hacerles justicia a todos los pobres de la tierra, dictaste tu sentencia desde el cielo, y la tierra, temerosa, prefirió guardar silencio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(9) Desde los cielos pronuncias la sentencia, la tierra se amedrenta y enmudece

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nDesde los cielos hiciste oír juicio; /nLa tierra tuvo temor y quedó suspensa

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Desde los cielos hiciste oír juicio; La tierra tuvo temor y quedó suspensa,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Temible eres tú; ¿quién podrá permanecer en tu presencia cuando se desate tu ira?
  • 8
    Desde los cielos hiciste oír el juicio. La tierra tuvo temor y calló
  • 9
    cuando te levantaste, oh Dios, para juzgar, cuando te levantaste para librar a todos los mansos de la tierra. (Selah)

Imagen del verso

Desde los cielos hiciste oír el juicio. La tierra tuvo temor y calló - Salmos 76:8