Otras versiones de la Biblia
Murmuraron contra Dios, y aun dijeron: '¿Podrá Dios tendernos una mesa en el desierto?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hablaron mal de Dios, y hasta llegaron a decir: «Aquí en el desierto Dios no puede darnos de comer.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hablaron contra Dios; dijeron: «¿Será Dios capaz de aderezar una mesa en el desierto?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nY hablaron contra Dios, /nDiciendo: ¿Podrá poner mesa en el desierto?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y hablaron contra Dios, Diciendo: ¿Podrá Dios poner mesa en el desierto?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Probaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su antojo.
- 19Y hablaron contra Dios diciendo: '¿Podrá preparar una mesa en el desierto?
- 20He aquí que golpeó la peña, y fluyeron aguas; y corrieron arroyos en torrentes. Pero, ¿podrá también dar pan? ¿Podrá proveer carne para su pueblo?'
