Salmos 78:4

No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo.

Otras versiones de la Biblia

No las esconderemos de sus descendientes; hablaremos a la generación venidera del poder del Señor, de sus proezas, y de las maravillas que ha realizado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero nuestros hijos deben conocerlas; debemos hablarles a nuestros nietos del poder de Dios y de sus grandes acciones; ¡de las maravillas que puede realizar!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

no se lo callaremos a sus hijos, a la futura generación lo contaremos: Las alabanzas de Yahveh y su poder, las maravillas que hizo;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nNo las encubriremos a sus hijos, /nContando a la generación venidera las alabanzas de Jehová, /nY su potencia, y las maravillas que hizo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No las encubriremos a sus hijos, Contando a la generación venidera las alabanzas de Jehová, Y su fortaleza, y las maravillas que hizo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    las cuales hemos oído y entendido, porque nos las contaron nuestros padres.
  • 4
    No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo.
  • 5
    El estableció su testimonio en Jacob y puso la ley en Israel. Mandó a nuestros padres que lo hicieran conocer a sus hijos,

Imagen del verso

No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo. - Salmos 78:4