Salmos 78:6

para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos,

Otras versiones de la Biblia

para que los conocieran las generaciones venideras y los hijos que habrían de nacer, que a su vez los enseñarían a sus hijos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

para que ellos, a su vez, nos instruyeran a nosotros y a las futuras generaciones que todavía no han nacido.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

que la generación siguiente lo supiera, los hijos que habían de nacer; y que éstos se alzaran y se lo contaran a sus hijos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nPara que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; /nY los que se levantarán lo cuenten a sus hijos,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; Y los que se levantarán, lo cuenten a sus hijos;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    El estableció su testimonio en Jacob y puso la ley en Israel. Mandó a nuestros padres que lo hicieran conocer a sus hijos,
  • 6
    para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos,
  • 7
    para que pusiesen en Dios su confianza y no se olvidaran de las obras de Dios, a fin de que guardasen sus mandamientos;

Imagen del verso

para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos, - Salmos 78:6