Salmos 83:3
Contra tu pueblo han consultado astutamente; han entrado en consejo contra tus protegidos.
Otras versiones de la Biblia
Con astucia conspiran contra tu pueblo; conspiran contra aquellos a quienes tú estimas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hacen planes contra tu pueblo amado, con intenciones de hacerle daño,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(4) Contra tu pueblo maquinan intriga, conspiran contra tus protegidos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nContra tu pueblo han consultado astuta y secretamente, /nY han entrado en consejo contra tus protegidos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, y han entrado en consejo contra tus protegidos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza.
- 3Contra tu pueblo han consultado astutamente; han entrado en consejo contra tus protegidos.
- 4Han dicho: 'Venid y destruyámoslos, de modo que dejen de ser una nación y no haya más memoria del nombre de Israel.'
