Salmos 86:14

Oh Dios, los arrogantes se han levantado contra mí, y una congregación de violentos busca mi vida, y a ti no te toman en cuenta.

Otras versiones de la Biblia

Gente altanera me ataca, oh Dios; una banda de asesinos procura matarme. ¡Son gente que no te toma en cuenta!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios mío, una banda de asesinos que presume de su maldad me ataca y quiere matarme. No quieren nada contigo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Oh Dios, los orgullosos se han alzado contra mí, una turba de violentos anda buscando mi alma, y no te tienen a ti delante de sus ojos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nOh Dios, los soberbios se levantaron contra mí, /nY conspiración de violentos ha buscado mi vida, /nY no te pusieron delante de sí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, Y conspiración de fuertes ha buscado mi alma, Y no te pusieron delante de sí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Porque tu misericordia es grande para conmigo; tú has librado mi alma de las profundidades del Seol.
  • 14
    Oh Dios, los arrogantes se han levantado contra mí, y una congregación de violentos busca mi vida, y a ti no te toman en cuenta.
  • 15
    Pero tú, oh Señor, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y grande en misericordia y verdad,

Imagen del verso

Oh Dios, los arrogantes se han levantado contra mí, y una congregación de violentos busca mi vida, y a ti no te toman en cuenta. - Salmos 86:14