Otras versiones de la Biblia
Tu brazo es capaz de grandes proezas; fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Muy grande es tu poder para realizar grandes hazañas; ¡levantas la mano derecha en señal de victoria!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(14) Tuyo es el brazo y su bravura, poderosa tu mano, sublime tu derecha;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTuyo es el brazo potente; /nFuerte es tu mano, exaltada tu diestra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tú tienes brazo fuerte; Poderosa es tu mano, exaltada es tu diestra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Al norte y al sur, tú los creaste; el Tabor y el Hermón cantarán a tu nombre.
- 13Tuyo es el brazo poderoso; fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.
- 14La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono; la misericordia y la verdad van delante de tu rostro.
