Otras versiones de la Biblia
Con todo, jamás le negaré mi amor, ni mi fidelidad le faltará.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Sin embargo, mi amor por David siempre será el mismo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(34) mas no retiraré de él mi amor, en mi lealtad no fallaré.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMas no quitaré de él mi misericordia, /nNi falsearé mi verdad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas no quitaré de él mi misericordia, Ni falsearé mi fidelidad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32entonces castigaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
- 33Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad.
- 34No profanaré mi pacto, ni cambiaré lo que ha salido de mis labios.
