Otras versiones de la Biblia
que al amanecer brota lozana y por la noche ya está marchita y seca.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
comienza el día, y estamos frescos y radiantes; termina el día, y estamos secos y marchitos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
por la mañana brota y florece, por la tarde se amustia y se seca.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn la mañana florece y crece; /nA la tarde es cortada, y se seca.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En la mañana florece y crece; A la tarde es cortada, y se seca.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Los arrasas; son como un sueño: En la mañana son como la hierba que crece;
- 6en la mañana brota y crece, y al atardecer se marchita y se seca.
- 7Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados.
