Otras versiones de la Biblia
Podrán caer mil a tu izquierda, y diez mil a tu derecha, pero a ti no te afectará.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tal vez a nuestra izquierda veamos caer miles de muertos; tal vez a nuestra derecha veamos caer diez mil más, pero a nosotros nada nos pasará.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aunque a tu lado caigan mil y diez mil a tu diestra, a ti no ha de alcanzarte.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCaerán a tu lado mil, /nY diez mil a tu diestra; /nMas a ti no llegará.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Caerán a tu lado mil, Y diez mil a tu diestra: Mas a ti no llegará.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6ni de peste que ande en la oscuridad, ni de plaga que en pleno día destruya.
- 7Caerán a tu lado mil y diez mil a tu mano derecha, pero a ti no llegará.
- 8Ciertamente con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los impíos.
