Santiago 3:12

Hermanos míos, ¿puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce.

Otras versiones de la Biblia

Hermanos míos, ¿acaso puede dar aceitunas una higuera o higos una vid? Pues tampoco una fuente de agua salada puede dar agua dulce.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tampoco da higos un árbol de aceitunas, ni da uvas un árbol de higos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿Acaso, hermanos míos, puede la higuera producir aceitunas y la vid higos? Tampoco el agua salada puede producir agua dulce.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hermanos míos, ¿puede acaso la higuera producir aceitunas, o la vid higos? Así también ninguna fuente puede dar agua salada y dulce.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Hermanos míos, ¿puede la higuera producir aceitunas; o la vid higos? Así ninguna fuente puede dar agua salada y dulce.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    ¿Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura?
  • 12
    Hermanos míos, ¿puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce.
  • 13
    ¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? ¡Que demuestre por su buena conducta sus obras en la mansedumbre de la sabiduría!

Imagen del verso

Hermanos míos, ¿puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce. - Santiago 3:12