Zacarías 14:3

Entonces saldrá Jehovah y combatirá contra aquellos pueblos, como combatió en el día de la batalla.

Otras versiones de la Biblia

Entonces saldrá el Señor y peleará contra aquellas naciones, como cuando pelea en el día de la batalla.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando llegue ese día, Dios mismo luchará contra esas naciones. Pondrá su campamento en el Monte de los Olivos, que está al este de Jerusalén. Partirá en dos el monte para formar un gran valle, que se extenderá de este a oeste. Una mitad del monte quedará en la parte norte, y la otra mitad quedará en la parte sur.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Saldrá entonces Yahveh y combatirá contra esas naciones como el día en que él combate, el día de la batalla.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Después saldrá Jehová y peleará con aquellas naciones, como peleó en el día de la batalla.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Después saldrá Jehová, y peleará contra aquellas naciones, como peleó el día de la batalla.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Porque yo reuniré a todas las naciones en batalla contra Jerusalén. La ciudad será tomada, las casas saqueadas y las mujeres violadas. La mitad de la ciudad irá en cautividad, pero el resto del pueblo no será eliminado de la ciudad.'
  • 3
    Entonces saldrá Jehovah y combatirá contra aquellos pueblos, como combatió en el día de la batalla.
  • 4
    En aquel día sus pies se asentarán sobre el monte de los Olivos, que está frente a Jerusalén, al lado oriental. El monte de los Olivos se partirá por la mitad, de este a oeste, formando un valle muy grande, pues la mitad del monte se apartará hacia el norte y la otra mitad hacia el sur.

Imagen del verso

Entonces saldrá Jehovah y combatirá contra aquellos pueblos, como combatió en el día de la batalla. - Zacarías 14:3