Zacarías 2:2

Le pregunté: —¿A dónde vas? Y él me respondió: —A medir a Jerusalén, para ver cuál es su ancho y cuál es su largo.

Otras versiones de la Biblia

Le pregunté: '¿A dónde vas?' Y él me respondió: 'Voy a medir a Jerusalén. Quiero ver cuánto mide de ancho y cuánto de largo.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Le pregunté a dónde iba, y me dijo: «Voy a medir la ciudad de Jerusalén. Quiero saber cuánto mide de largo y cuánto de ancho».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y dije al ángel que hablaba conmigo: «¿Qué son éstos?» Me dijo: «Son los cuernos que dispersaron a Judá (a Israel) y a Jerusalén.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y le dije: ¿A dónde vas? Y él me respondió: A medir a Jerusalén, para ver cuánta es su anchura, y cuánta su longitud.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y le dije: ¿A dónde vas? Y él me respondió: A medir a Jerusalem, para ver cuánta es su anchura, y cuánta su longitud.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Después alcé mis ojos y miré, y he aquí un hombre que tenía en su mano una cuerda de medir.
  • 2
    Le pregunté: —¿A dónde vas? Y él me respondió: —A medir a Jerusalén, para ver cuál es su ancho y cuál es su largo.
  • 3
    Y he aquí, cuando salía el ángel que hablaba conmigo, otro ángel le salió al encuentro

Imagen del verso

Le pregunté: —¿A dónde vas? Y él me respondió: —A medir a Jerusalén, para ver cuál es su ancho y cuál es su largo. - Zacarías 2:2