Zacarías 5:5
Salió aquel ángel que hablaba conmigo y me dijo: —Por favor, alza tus ojos y mira lo que aparece.
Otras versiones de la Biblia
Entonces el ángel que hablaba conmigo salió y me dijo: 'Alza la vista y fíjate en esto que ha aparecido.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego, el ángel salió y me dijo: —Fíjate en lo que acaba de aparecer.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salió el ángel que hablaba conmigo y me dijo: «Alza ahora tus ojos y mira qué es eso que sale.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y salió aquel ángel que hablaba conmigo, y me dijo: Alza ahora tus ojos, y mira qué es esto que sale.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y salió aquel ángel que hablaba conmigo, y me dijo: Alza ahora tus ojos, y mira qué es esto que sale.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Dice Jehovah de los Ejércitos: 'Yo la he hecho aparecer, y entrará en la casa del ladrón y en la casa del que jura falsamente en mi nombre. Permanecerá en medio de su casa y la consumirá junto con su madera y sus piedras.'
- 5Salió aquel ángel que hablaba conmigo y me dijo: —Por favor, alza tus ojos y mira lo que aparece.
- 6Pregunté: —¿Qué es eso? Y él dijo: —Lo que aparece es una caja de efa. —Dijo además—: Esta es la iniquidad de ellos en toda la tierra.
