Otras versiones de la Biblia
Y cuando ustedes comen y beben, ¿acaso no lo hacen para sí mismos? '
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y cuando dejan de ayunar, comen pensando sólo en ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y cuando coméis y bebéis, ¿no sois vosotros los que coméis y bebéis?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vosotros mismos?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vosotros?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5'Habla a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes, diciendo: ‘Cuando ayunabais y hacíais duelo en los meses quinto y séptimo durante estos setenta años, ¿acaso ayunabais para mí?
- 6Y cuando coméis y bebéis, ¿acaso no coméis y bebéis para vosotros mismos?
- 7¿No son éstas las palabras que ha dado a conocer Jehovah por medio de los antiguos profetas, cuando Jerusalén estaba habitada y en paz, y estaban habitadas las ciudades en sus alrededores, y en el Néguev y en la Sefela?'
