Zacarías 8:17

Ninguno de vosotros piense en su corazón el mal contra su prójimo. No améis el falso juramento, porque yo aborrezco todas estas cosas’,' dice Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

No maquinen el mal contra su prójimo, ni sean dados al falso testimonio, porque yo aborrezco todo eso, afirma el Señor. '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No hagan planes malvados en contra de sus semejantes, ni hagan juramentos falsos, porque todo eso lo aborrezco. Yo soy el Dios de Israel, y les juro que así es».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

mal unos contra otros no meditéis en vuestro corazón, y juramento falso no améis, porque todas estas cosas las odio yo, oráculo de Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, ni améis el juramento falso; porque todas estas son cosas que aborrezco, dice Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, ni améis juramento falso; porque todas estas son cosas que aborrezco, dice Jehová

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Estas son las cosas que habéis de hacer: Hablad verdad cada cual con su prójimo. Juzgad en vuestros tribunales con juicio de paz.
  • 17
    Ninguno de vosotros piense en su corazón el mal contra su prójimo. No améis el falso juramento, porque yo aborrezco todas estas cosas’,' dice Jehovah.
  • 18
    Entonces vino a mí la palabra de Jehovah de los Ejércitos, diciendo:

Imagen del verso

Ninguno de vosotros piense en su corazón el mal contra su prójimo. No améis el falso juramento, porque yo aborrezco todas estas cosas’,' dice Jehovah. - Zacarías 8:17