1 Reyes 1:49

Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino.

Otras versiones de la Biblia

Al oír eso, todos los invitados de Adonías se levantaron llenos de miedo y se dispersaron.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces todos los invitados de Adonías se asustaron, y cada uno se fue huyendo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Todos los invitados que estaban con Adonías temieron y, levantándose, se fueron cada uno por su camino.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ellos entonces se estremecieron, y se levantaron todos los convidados que estaban con Adonías, y se fue cada uno por su camino.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ellos entonces se estremecieron, y se levantaron todos los convidados que estaban con Adonía, y se fue cada uno por su camino.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 48
    y el rey también ha hablado así: '¡Bendito sea Jehovah Dios de Israel, que ha dado hoy quien se siente en mi trono, y que mis ojos lo vean!'
  • 49
    Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino.
  • 50
    Pero Adonías, temiendo a Salomón, se levantó y fue a asirse de los cuernos del altar.

Imagen del verso

Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino. - 1 Reyes 1:49