Otras versiones de la Biblia
¡Y ahora usted me ordena que vaya a mi amo y le diga que usted está aquí! ¡De seguro me matará!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Y ahora me pide que vaya y le diga al rey que usted está aquí! ¡Si viene y no lo encuentra, me matará!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y ahora tú me dices: “Vete a decir a tu señor: Ahí está Elías.” ¡Me matará»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Y ahora dices tú: Ve, di a tu amo: Aquí está Elías; para que él me mate?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Y ahora dices tú: Ve, di a tu amo: Aquí está Elías; para que él me mate?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel mataba a los profetas de Jehovah, cómo escondí en una cueva a cien de ellos de cincuenta en cincuenta y los sustenté con pan y agua?
- 14Y ahora tú dices: 'Vé y di a tu señor: ‘Aquí está Elías.’' ¡El me matará!
- 15Y Elías dijo: —¡Vive Jehovah de los Ejércitos, a quien sirvo, que hoy me presentaré a él!
